Since 1968

シーボニアで生きるということ

知人に誘われて行ったシーボニアで小網代湾の美しさ、小網代湾越しに見える富士山や湘南の風景に魅了され、船を置いた時の嬉しさは今でも心の中に思い出として残っています。
そのシーボニアで友達も出来て、友達のまたその友達とその輪は段々と広がって行きます。そして、シーボニアに来る人は、その風景と小網代の静かな海に魅せられて、また来たいと思うのです。

シーボニアは昔から多様性があるクラブで、小さなヨット、大きなヨット、小さなパワーボート、大きなパワーボート、レースをする人、釣りをする人、小網代でのんびりする人を全て受け入れる包容力があります。この伝統は、我々が守り次の世代へ引き継いでいかなければなりません
伝統はただ単に歴史が長いと言うことではなく、そこにいる人々が一流の人間であってこそ伝統のあるクラブと誇れるのです。立ち止まって自分を見たら一流なのか自信はありませんが、そうなろうとは努力しています。

この度、旧シーボニアヨットクラブは一般社団法人シーボニアヨットクラブに法人化し、ガバナンスとコンプライアンスのより一層の強化を図ると共に、海を通じた青少年育成、地域貢献、海洋環境の保全にも力を注ぎ、海を通じて本物の一流を目指し、日本にシーボニアありと言われるよう運営して参ります。

 

“Living in Seabornia”

I remember the beauty of Koajiro Bay and the scenery of Mt. Fuji and Shonan visible across Koajiro Bay the first time I was visited Seabornia invited by a friend.
The happiness I felt when I left the boat in Seabornia still remains in my heart as a memory.
We can make friends in Seabornia, and our circle of friends will gradually expand.
People who come to Seabornia are fascinated by the scenery and the quiet sea of Koajiro bay, and would love to come back again.

Seabornia has always had been diverse members, with the capacity to accommodate small yachts, large yachts, small power boats, large power boats, people who race, people who fish, and people who just relax in Koajiro.
We must preserve this tradition and pass it on to the next generation.
Tradition doesn’t just mean a long history; we can be proud of our club with tradition only if the people who play there are top-notch people.
When look at myself, I’m not sure if I’m top-notch, but I’m trying to be.

The former Seaborn Yacht Club has been incorporated into the Seaborn Yacht Club General Incorporated Association to further strengthening governance and compliance.
In addition, we will focus on youth development through the sea, local contribution, and preservation of the marine environment.
Aiming to be truly top-notch through the club projects, we will operate our club so that Seabornia would be well known in Japan.

 

一般社団法人 シーボニア ヨットクラブ
Seabornia Yacht Club Association Inc.

理事長 種子田 吉郎
Chief Director Yoshiro Taneda